«Бравадо» сөзі, әдетте, адамның немесе іс-әрекеттің жағымды сипаттамасы болып табылатын «батыл» сөзімен сабақтас болғандығына қарамастан, жағымсыз жағдайда қолданылады. Батылдық пен ерліктің айырмашылығы неде?
Тіл біліміндегі бравадо
Тіл мамандарының пікірінше, «бравадо» сөзі француздық бравададан шыққан, оның негізгі мағынасы «абайсыздық». Бравадо көбінесе демонстрациялық батылдықты, қауіпті ескермеуді және агрессивті мінез-құлықты білдіреді. Сөздің жағымсыз коннотациясы батылдық пен батылдықтан айырмашылығы, брададо, әдетте, тек жалаң мінезге ие болатындығымен беріледі. Демек, бұлай әрекет етудің ақылға қонымды себептері жоқ, сонымен қатар іс-әрекеттің субъектісі таңдаған жол оған (ал кейбір жағдайларда айналасындағыларға) мағынасыз қауіп төндіреді. Мысалы, Сент-Жервай қоршауында және бомбаланған бастионында үш мушкетердің әйгілі кешкі асынан басқа ештеңе болған жоқ.
Егер сіз «бравада» сөзінің этимологиясын соңына дейін бақылайтын болсаңыз, онда ол, бәлкім, латынша браводан шыққан, яғни «бандит», «бандит» дегенді білдіреді.
Көркем әдебиеттен айырмашылығы, шынайы өмірде мұндай батылдық пен қорықпаудың көрсетілімдері жағымсыз салдарға алып келеді, сондықтан адамдардың көпшілігі адамның мінез-құлқының мәнеріне өздерінің наразылықтарын білдіріп, «бравадо» сөзін қолданады.
Психологтар не ойлайды?
Психологиялық тұрғыдан алғанда, бравадо өзіне сенімділігі төмен және басқалардың пікіріне өте тәуелді адамдарға тән. Негізінде, бравадо - бұл белгілі бір кешеннің өтемақысы. Басқалар оны қорқақ және еріксіз деп санайтынына сенімді адам күлкілі және қауіпті әрекеттерді жасай бастайды, мысалы, жолда жылдамдықты бұзады немесе практикалық мақсатсыз үлкен биікке көтеріледі. Мұндай шешімдер көбінесе олардың іс-әрекеттері басқаларда әртүрлі сезімдер туғызатынын түсінбейтін жастарға тән: кішіпейілділіктен жанашырлықтан шынайы алаңдаушылыққа, бірақ таңдану мен құрметке емес.
Бравадо мен блуфты шатастырмаңыз, дегенмен ұғымдар ұқсас. Егер жалтырақ адам тек батылдығын көрсетуге ұмтылса, онда блуфер қарсыластарын адастыру мақсатына жетеді.
Алайда, белгілі бір типтегі адамдар басқаларды бір нәрсеге сендіруге ұмтылғаны үшін емес, өздеріне деген батылдығы мен абайсыздығын дәлелдеуге деген ұмтылысы үшін мақтанады. Көбіне мұндай мінез ерекшеліктері психологиялық жарақат нәтижесінде қалыптасады, адамды өзіне, денсаулығына және өміріне еш қорықпай қатынасуға мәжбүр етеді. Мұндай адамдарға адреналиннің тұрақты көзі қажет, олар төтенше жағдайға байланысты эмоционалды көтерілісті сезіну үшін қауіп пен тәуекелді елемейді. Басқалары бұл әрекетті бравадо ретінде қабылдай алады, бірақ іс жүзінде біз суицидтің жасырын (басылған) тенденциялары туралы көбірек айтатын боламыз, сондықтан мұндай жағдайларда психотерапевтпен кеңесу орынды болады.
