Барлық уақытта атауларға ерекше, дерлік мистикалық мағына берілді. Мысалы, шығыста туылған кезде зұлым күштерді шатастыру үшін нәрестеге бірден екі ат қойды. Аттардың бірі жалған, ал екіншісі шын болған. Жапонияның асыл дворяндары қара рухтарды үркіту үшін балаларын бейтарап есімдермен, «ақсақ» немесе «тапқыш» лақаптарымен «марапаттады».
Атауларға байланысты көптеген белгілер мен ырымдар болған және бүгінге дейін бар. Балаға ата-анасының немесе жақын туыстарының біреуінің атын беру мүмкін емес деп санайды, өйткені қорғаншы періште бір үйдегі екі адамды қиыншылықтар мен бақытсыздықтардан қорғай алмайды. Тәжірибе демекші, Борис Борисович немесе Александр Александрович сияқты есімдері бар адамдар қыңыр, теңгерімсіз және бақытсыз болып өседі.
Күнтізбе бойынша балаға есім беру дәстүрі қайтып келеді. Әулиелер - белгілі бір күнде қастерлейтін қасиетті күнтізбе. Шіркеу канондарының айтуынша, бақытты және сәтсіз есімдер жоқ, бірақ сол күні қасиетті адамның құрметіне сәйкес келмейтін есімдер бар. Қызды ер адамның атымен атау мүлдем күнә емес, мысалы, Евгений немесе Валерия. Күнтізбедегі көптеген христиандық атаулар еркектік және әйелдік формаларға ие. Тіпті Анатолий, Кирилл және Павел сияқты адамдар әйел жынысына сәйкес келеді - Анатолий, Кирилл және Павел. Егер сіздің балаңыздың аты күнтізбеде болмаса, онда шомылдыру рәсімінен өткенде ол дыбыстық жағынан ұқсас басқа деп аталады, мысалы, Карина - Кира, Диана - Дарья, Руслан - Роман. Сіз балаңызға Христмастид күнтізбесі ережелеріне сәйкес есім бергіңіз келе ме немесе сіздің атыңыз бен жақындарыңыздың есімдері шіркеу канондарына сәйкес келетіндігін тексергіңіз келе ме?
Жұлдызнамаға, белгілерге сенбейтін және шіркеу ережелері мен православтық канондарды сақтауға тырыспайтын ата-аналар үшін біз тек бір нәрсе туралы кеңес бере аламыз - балаңызға есім таңдағанда ақылға қонымды болыңыз.
• Экзотикалық емес атауды таңдаңыз. Әкесінің аты мен тегіне сәйкес келетінге артықшылық беріңіз.
• Егер фамилияны немесе әкесінің атын айту қиын болса, онда бұл атау әдемі, бірақ қысқа болуы керек.
• Баланың аты - болашақ балаларының әкесінің аты. Мұны есте сақтаңыз.
• Толық атын, оның қысқа және тәтті нұсқасын айтыңыз. Ұнайды ма? Болашақта оның толық нұсқасын күніне жүз рет айтпау үшін өзіңізге ұнайтынды таңдаңыз.
Балаға есім таңдау кезінде ең маңыздысы - көптеген әжелердің, аталардың, туыстардың және басқа «кеңесшілердің» пікіріне емес, өз пікіріңізге сүйену.
